題旅店古詩注音版 題旅店古詩賞析

題旅店古詩注音版，這是清代詩人王九齡寫的一首詩，詩中詩人感慨了其虛度的人生，下面一起來賞析下吧。

題旅店古詩注音版

tí lǚ diàn

題旅店

qīng -wáng jiǔ líng

清-王九齡

xiǎo jiào máo yán piàn yuè dī ，yī xī xiāng guó mèng zhōng mí 。

曉覺茅簷片月低，依稀鄉國夢中迷。

shì jiān hé wù cuī rén lǎo ，bàn shì jī shēng bàn mǎ tí 。

世間何物催人老，半是雞聲半馬蹄。

翻譯：

拂曉時醒來，天還沒有大亮，只看見低低欲息的—彎月亮。

依稀記得夢中夢見家鄉的景色。世間什麼東西催人變老?—半是雞聲—半是馬蹄聲。

註釋：

曉：天剛亮的時候。

覺：醒。

賞析：

這首詩的一二句為後詩作鋪墊，記敘在夜中所見所感。三四句運用設問的手法，詩人感慨自己虛度人生：終日為生活奔逐忙碌，飄泊不定，到頭來不知所為何事，何為歸宿，而歲月就在雞聲馬蹄聲中飛快消逝了。