智力發展

當前位置 /首頁/早教/智力發展/列表

遊鐘山王安石拼音版 王安石的詩遊鐘山譯文

遊鐘山王安石拼音版,這是北宋詩人王安石寫的一首詠山詩,此詩表現上看來是在寫山,但實際上卻是在寫人,有獨特的意蘊,下面一起來賞析下吧。

遊鐘山王安石拼音版

yóu zhōng shān

遊鐘山

北宋-王安石

zhōng rì kàn shān bú yàn shān ,mǎi shān zhōng dài lǎo shān jiān 。

終日看山不厭山,買山終待老山間。

shān huā luò jìn shān zhǎng zài ,shān shuǐ kōng liú shān zì xián 。

山花落盡山長在,山水空流山自閒。

遊鐘山王安石拼音版 王安石的詩遊鐘山譯文

賞析:

這首詩雖然只有短短四句二十八個字,但“山”字出現了八次,一個字在如此短小的篇幅中出現得如此頻繁,在整個古典詩歌中是很罕見的。可以說, 王安石正是藉助於這個“山”的反覆運用,不僅達到了迴環反覆的效果,在形式上取得了特殊的美感,而且在內涵上形成了特殊的意蘊。

詩的一到四句構成了一個邏輯關係,即因為“終於看山不厭山”,所以才有“買山終待老山間”的想法與舉動;又因為“買山終待老山間”,可以更認真細緻地看 山,所以又才有“山花落盡山長在,山水空流山自閒”的結果。儘管無處不寫到山,但在這一邏輯關係中,作者始終是作品所要表現的重點。而在對作者思想感情及 人生境界的表現上,“山”字起著特殊的作用。

這首詩表現上看來是在寫山,但實際上卻是在寫人,甚至可能寫的就是詩人自己。早年的詩人,意氣風華,投身政治,銳意改革,在別人看來是多麼輝煌榮耀。改革 失敗後,詩人隱居南京,多與鐘山為伴,輝煌不再,榮耀不存,沒有了從前的銳氣,也就沒有了從前的浮躁。這山多像詩人自己!當然,山可能也未必就是詩人自 己,但是,它絕對錶現了詩人的某種具有象徵性的心路歷程。在表面的寫山過程中,暗含著極為深刻的寓意。這使這首詩品味起來像寓言,又像偈語。