張谷田舍原文翻譯

張谷田舍原文翻譯，張谷田舍這首古詩所描述的是農家的基本生活，我們在學習這首詩的時候也可以瞭解到唐朝時期的農家是如何生活的，詩中也描寫了因為什麼原因田舍主人才能生活的更好。

張谷田舍原文翻譯

張谷田舍

鄭谷 〔唐代〕

縣官清且儉，深谷有人家。

一徑入寒竹，小橋穿野花。

碓喧春澗滿，梯倚綠桑斜。

自說年來稔，前村酒可賒。

譯文

縣官清廉且節儉，深谷中住著人家人家。

一條小路蜿蜒進入清寒的竹林，一座小橋從開得絢爛的野花中穿過。

石碓舂米的聲音充滿了春天的山澗，採桑的梯子靠在碧綠的桑樹上微微傾斜。

田舍主人說近年來莊稼成熟收成不錯，前村的酒都可以去賒。

註釋

碓（duì）：用來舂米穀的器具。

稔（rěn）：莊稼成熟。